Cara dolce kioko Ashita hareru ka

doushite anata wa suzushige de irareru

fureru hodo chikaku kuchibiru munamoto

konna ni mo boku o kiken ni sasetoku



aishite mo ii hazu soredemo toki ga jukusanai

sekitateru kokoro ni oi-tsukanakute

genjitsu wa mama naranai



shizen ni daki-yose hitonami no machikado

kuruma no BUREEKI ushiro de hibiite

jouken hansha de futari wa yokomuku





tamaranaku koi nara CHANSU wa ima da otozurezu

tamaranaku oroka-na otoko ni natte ikisou de

mama naranai



ayaui BEERU o kisetsu ni kasanete

anata wa higoto ni onna ni natteku



tamaranaku koi nara ashita hareru ka harenai ka

sukoshi demo koi nara yume wa mireru ka mirenai ka

kaze ni kiku yo



aishite mo ii hazu ashita hareru ka harenai ka

tamaranaku koi nara tsuki-susundeku kokoro nara

kaze ga shitteru





Traduzione:



[ come_ puoi esser_ così bella ? ]

[ non sai_ che io son_ accanto a te ]

[ le tue la_bbra son così_ vicine che_ le sfiorerei ]

[ io potrei_ essere un_ pericolo _ con il mio amor ]

[ do_vrei dirtelo che ti_ amo ]

[ ma lo so che vuoi aspettare _ a dimenticar ]

[ sto diventando un_ uo_mo sciocco ]

[ e qu_esto non lo po_sso tollerare più ]

[ adesso parlerò ]